Ruotsinkielisten palvelujen kehittämisen tuki valtakunnallisesti

Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueen tehtävänä on tukea ruotsinkielisten sosiaali- ja terveydenhuollon palvelujen kehittämistä koko maassa (laki sosiaali- ja terveydenhuollon järjestämisestä, 33 §).

Kaikki seitsemän kaksikielistä hyvinvointialuetta, Helsingin kaupunki ja HUS tekevät yhteistyötä kyseisessä tehtävässä. Lisäksi tehtävää tulee koordinoida kolmen kaksikielisen yhteistyöalueen kanssa (Etelä-Suomen, Länsi-Suomen ja Pohjois-Suomen YTA-alueet). Sen ohella yhteistyö tutkimus- ja koulutustahojen, järjestöjen ja sosiaalialan osaamiskeskusten kanssa on tärkeää, jotta tavoitteet saavutetaan.

Ruotsinkielisen verkostoyhteistyön myötä voimme:

  • vähentää päällekkäistä työtä, jakaa työtehtäviä ja resursseja
  • kerätä asiantuntemusta ja osaamista
  • jakaa tietoa ja toimivia käytäntöjä
  • pyrkiä yhtenäisiin tavoitteisiin ja painopisteisiin

Erityistehtävän päätavoitteena on parantaa ruotsinkielisten palvelujen toimivuuden edellytyksiä koko maassa sekä tukea kaksikielisiä hyvinvointialueita antamaan sosiaali- ja terveyspalveluja vähemmistökielellä. Tavoitteet saavutetaan:

  1. Koordinoimalla ja tekemällä yhteistyötä kaksikielisten hyvinvointialueiden verkostossa (verkoston tehtävät tarkemmin alla).
  2. Tekemällä yhteistyötä ja vaikuttamalla valtakunnallisella tasolla, muun muassa seurantamittareiden ja henkilöstön saatavuuden sekä tutkimus- ja kehitysyhteistyön osalta.

Erityistehtävä koordinoi myös Suomen ja Ruotsin välistä inspiraatioverkostoa, jossa hyviä käytäntöjä ja innovaatioita jaetaan maiden kesken.

Verkostokokoukset pidetään kunkin kuukauden ensimmäisenä maanantaina. Jos olet kiinnostunut tulemaan mukaan, ota yhteyttä kia.leidenius(at)luvn.fi.

TKKI-verkosto kaksikielisille hyvinvointialueille

Verkosto on perustettu tukemaan kaksikielisiä hyvinvointialueita kehittämistyössään. Verkosto kokoontuu noin 1 kerta/kuukausi. Verkoston tarkoitus on:

  • Kartoittaa, jakaa, tehdä yhteistyötä sekä tukea työkalujen, hyvien toimintatapojen ja käytäntöjen kehittämistä. Voi olla kyse esimerkiksi ohjausasiakirjojen ja muiden sisäisten määräysten työstämistä, henkilöstön saatavuuteen ja kielitaitoon liittyviä kysymyksiä, seurantamittareiden malleja ja tietojen keräämistä sekä palvelujen kehittämistä vähemmistökielellä.
  • Jakaa tietoa kiinnostavista käynnissä olevista projekteista.
  • Tukea (ruotsinkielisen) tutkimuksen ja kehityksen toimeenpanoa hyvinvointialueilla.
  • Tukea/käynnistää yhteisiä kehitysprojekteja.
  • Seurata YTA-sopimusten sisältöä kielinäkökulmasta.
  • Toimia linkkinä järjestöjen, koulutusalan, tutkimusten ja hyvinvointialueiden välillä.

Verkoston yhteyshenkilöt

Varsinais-Suomen hyvinvointialue

  • Karin Simola, kaksikielisten palveluiden johtaja
  • Sirpa Saarni, henkilöstön kehittämispäällikkö
  • Nessie Cimili, kliinisen hoitotyön opettaja
  • Annika Lönnroth, erityisasiantuntija
  • Nina Taxell-Ahlbäck, suunnittelija
  • Bettina Aaltonen, kaksikielisten palveluiden koordinaattori
  • Lisää tietoa verkkosivuilta: Tieteellinen tutkimus - Varsinais-Suomen hyvinvointialue(ulkoinen linkki)

Helsingin kaupunki

  • Maria Finström-Haanpää, erityissuunnittelija
  • Ronja Hilli, erityissuunnittelija
  • Stina Sjöblom, HRD-asiantuntija
  • Pia-Maria Grönqvist, projektisuunnittelija

HUS

  • Nina Colliander-Nyman, kehittämispäällikkö, kaksikielisyys
  • Anders Mickos, ylilääkäri, yksikön johtaja
  • Heidi Wennerstrand-Hand, suunnittelija
  • Maarit Bergman, asiakasjohtaja

Keski-Pohjanmaan hyvinvointialue

Vantaa-Keravan hyvinvointialue

  • Kati Liukko, terveydenhuollon palvelujen toimialajohtaja, kansalliskielilautakunnan esittelijä
  • Tea Brusas, erityisasiantuntija, kielellinen yhdenvertaisuus

Länsi-Uudenmaan hyvinvointialue

Pohjanmaan hyvinvointialue

  • Pia Nyman, kehittämispäällikkö
  • Päivi Berg, johdon hallintopäällikkö
  • Susanne Salmela, tutkimus- ja kehittämisylihoitaja
  • Maria Lindvall, erityisasiantuntija
  • Jeanette Stenberg-Väänänen, TKI-koordinaattori
  • Henna-Maija Vakkuri, koulutus- ja perehdytyspäällikkö
  • Annika Backlund, kieliopettaja
  • Lisää tietoa verkkosivuilta: Tutkimus, kehittäminen ja innovaatiot - Pohjanmaan hyvinvointialue(ulkoinen linkki)

Itä-Uudenmaan hyvinvointialue

Maarianhaminan kaupunki

  • Christina Karlsson, vs., ikäihmisten palvelupäällikkö

FSKC

  • Torbjörn Stoor, toimitusjohtaja

THL

  • Mika Gissler, tutkimusprofessori
  • Johanna Cresswell-Smith, erityisasiantuntija

Lisätietoja:

Erityisasiantuntija Kia Leidenius, kia.leidenius (at) luvn.fi