De elektroniska hälsovårdstjänsterna på adressen luvn.terveytesi.fi är inte tillgängliga mellan lör 15.8.2026 kl. 21 och sön 16.8.2026 kl. 3
Västra Nylands välfärdsområdes patientdatasystem har ett planerat driftavbrott 15–16.8.2026. Avbrottet påverkar invånarnas digitala hälsovårdstjänster och kan orsaka fördröjningar i kundservicen.
På grund av en uppdatering av patientdatasystemet är de elektroniska hälsovårdstjänsterna på adressen luvn.terveytesi.fi inte tillgängliga mellan 15.8.2026 kl. 21 och 16.8.2026 kl. 3. Avbrottet gäller till exempel digital tidsbokning och blanketter för förhandsuppgifter för rådgivningsbyråer, tandvården och hälsostationer, samt beställning av egenvårdsartiklar. Avbrottet orsakar störningar i visningen av egna tidsboknings- och hälsouppgifter samt bokningen av tider i Lunna.
Avbrottet gäller Västra Nylands välfärdsområdes patientdatasystem samt mun- och tandvården i hela Västra Nylands välfärdsområde.
Vi beklagar olägenheterna till följd av systemförändringen.